Se ha comunicado oficialmente desde la cuenta de twitter española de Star Wars que su título para los cines hispano hablantes será Star Wars: Los últimos Jedi.
La próxima entrega de Star Wars, de la saga creada por George Lucas, tendrá como título oficial en español Star Wars: Los últimos Jedi. La confirmación dió desde la cuenta oficial de Twitter de la película para el público español.
Tal vez te interese leer: Sinopsis de Teen Titans: The Judas Contract.
La traducción de los títulos de habla inglesa al español (latinoaméricano o europeo) suelen variar dependiendo de los complicados que resulten para captar la idea de la trama. Pero en esta ocasión la gramática en The Last Jedi dejaba abierta la interpretación del pronombre, tanto en el género y en la cantidad de últimos jedi que daban a entender. Pero el siguiente posteo de twitter resolvió la duda.
#StarWars: #LosÚltimosJedi, 15 de Diciembre en cines. pic.twitter.com/G5AF9yPccg
— Star Wars España (@StarWarsSpain) February 17, 2017
Star Wars: The Last Jedi se estrenará en los cines mundialmente el 15 de diciembre de este año, cuyo primer trailer final será visto con el lanzamiento de Guardianes de la Galaxia Vol 2, producida por Disney.
En este episodio veremos el rumbo que tomará Rey tras encontrar a Luke Skywalker, el único que puede enseñarle como ser un Jedi para poder enfrentarse a la amenaza de Kylo Ren.
