John Wick 3, el deseo de Keanu Reeves