Karl Urban se une a The Boys como Billy Butcher