Midnight Diner: Tokyo Stories, una joya escondida en Netflix