The Boys: Shawn Ashmore se suma a la segunda temporada como Lamplighter